Datenschutzerklärung

Roland Masin – MetaZentrierung
Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf diesen Websites ist:

Roland Masin – MetaZentrierung
Wollbacher Str. 7
79400 Kandern
Deutschland

E-Mail: mail@metazentrierung.de

Diese Datenschutzerklärung gilt für folgende Websites:


2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, soweit dies zur Bereitstellung unserer Websites, zur Kommunikation, zur Vertragserfüllung oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.


3. Hosting

Unsere Websites werden gehostet bei:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.


4. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Websites werden automatisch technisch erforderliche Server-Logfiles verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten

  • Browsertyp und Browserversion

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO


5. Cookies

Diese Websites verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies.

Es werden keine Marketing-, Werbe- oder Profiling-Cookies eingesetzt.

Soweit keine einwilligungspflichtigen Cookies verwendet werden, ist kein Cookie-Banner erforderlich.


6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Inhalt der Nachricht

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO


7. Kontaktformular und Widerrufsformular

Für die Bereitstellung unserer Formulare verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7.

Wenn Sie das Kontaktformular oder das Online-Widerrufsformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Ihres Widerrufs.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Vor- und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Bestell- oder Buchungsreferenz

  • Datum der Bestellung

  • Inhalt Ihrer Nachricht bzw. Widerrufserklärung

  • technische Verbindungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt:

  • zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen,

  • zur Vertragsabwicklung,

  • zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen,

  • zur Bearbeitung von Widerrufserklärungen.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Widerrufserklärungen werden im Rahmen der gesetzlichen Nachweis- und Aufbewahrungspflichten gespeichert.


8. Newsletter über ActiveCampaign

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt ausschließlich über externe Formulare des Dienstleisters:

ActiveCampaign LLC
Chicago, USA

Auf unseren Websites sind keine Newsletter-Formulare eingebettet.

Im Rahmen der Anmeldung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • E-Mail-Adresse

  • Vorname (optional)

  • Zeitpunkt der Anmeldung

  • IP-Adresse

Darüber hinaus können statistische Informationen über Öffnungs- und Klickraten verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.


9. Zahlungsabwicklung über Stripe

Für die Zahlungsabwicklung können externe Zahlungslinks des Zahlungsdienstleisters Stripe genutzt werden.

Anbieter:

Stripe Payments Europe Ltd.
Irland

Beim Aufruf der Zahlungsseite verarbeitet Stripe die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten eigenverantwortlich.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Zahlungsdaten

  • technische Verbindungsdaten

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Weitere Informationen:

https://stripe.com/privacy


10. Zahlung per Überweisung

Bei Zahlung per Banküberweisung verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Zahlungsdaten ausschließlich zur Vertragsabwicklung und Buchhaltung.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO


11. Videohosting über Bunny.net

Zur Bereitstellung von Videos nutzen wir Bunny.net.

Anbieter:

BunnyWay d.o.o.
Slowenien

Beim Abruf von Videos können technische Daten verarbeitet werden, insbesondere:

  • IP-Adresse

  • Browserinformationen

  • Gerätedaten

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Inhalte.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Weitere Informationen:

https://bunny.net/privacy


12. Sicherheitsplugin Wordfence

Zur Absicherung unserer Websites verwenden wir das Sicherheitsplugin Wordfence.

Anbieter:

Defiant Inc.
800 5th Ave Ste 4100
Seattle, WA 98104
USA

Wordfence dient dem Schutz unserer Website vor unberechtigten Zugriffen, Schadsoftware und missbräuchlichen Anmeldeversuchen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse

  • Zeitpunkt von Zugriffsversuchen

  • Browserinformationen

  • sicherheitsrelevante Ereignisse

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit und Integrität unserer Websites.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Weitere Informationen:

https://www.wordfence.com/privacy-policy/


13. Webanalyse mit Matomo

Zur statistischen Analyse der Nutzung unserer Websites verwenden wir Matomo.

Die Installation erfolgt auf eigenen Servern.

Dabei werden:

  • keine Marketingprofile erstellt,

  • keine Daten an Dritte verkauft,

  • keine Tracking-Cookies eingesetzt.

Verarbeitet werden insbesondere:

  • anonymisierte IP-Adresse

  • aufgerufene Seiten

  • Verweildauer

  • Browsertyp

  • Gerätetyp

  • Referrer

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Sie können der anonymisierten Erfassung Ihrer Nutzungsdaten jederzeit widersprechen.


14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Insbesondere gelten folgende Fristen:

  • steuerrechtliche Unterlagen: 10 Jahre

  • handelsrechtliche Unterlagen: 6 Jahre

  • vertragsbezogene Unterlagen: nach gesetzlichen Vorgaben

  • Anfragen und Korrespondenz: nach Abschluss der Bearbeitung


15. Rechte betroffener Personen

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen

Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.


16. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Gegebenheiten oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.